正年初十四 Quattordicesimo giorno / Fourteenth day

Il Festival di Primavera nella tradizione cinese si riferisce generalmente al periodo che parte da Capodanno e dura quindici giorni.
The Spring Festival in the Chinese tradition generally refers to the period that starts from New Year’s Eve and lasts fifteen days.

Quest’anno la notte di Capodanno è stato il 24 gennaio e il quindicesimo giorno sarà domani, 8 febbraio.
This year New Year's Eve was January 24th and the fifteenth day will be tomorrow, February 8th.

Quali sono le usanze dal primo al quindicesimo giorno del primo mese del Festival di Primavera? Il Capodanno cinese, vale a dire il Festival di primavera, in senso tradizionale si riferisce al trentesimo, (ultimo) giorno del dodicesimo mese lunare, quest’anno il 24 del primo mese del calendario gregoriano e dura fino al quindicesimo giorno del primo mese lunare, quest’anno all’8 febbraio.
What are the customs from the first to the fifteenth day of the first month of the Spring Festival? The Chinese New Year, i.e. the Spring Festival, in the traditional sense refers to the thirtieth day of the twelfth lunar month, the 24th of the first month of the Gregorian calendar and lasts until the fifteenth day of the first lunar month, this year until February 8th.

Durante il capodanno cinese il popolo Han e molte minoranze etniche in Cina devono tenere varie attività per festeggiare. Tutte queste attività si concentrano sul sacrificio di divinità, sull'adorazione degli antenati, sulla rimozione di vecchi vestiti, sull'accoglienza dei giubilei e sulla preghiera per i avere fortuna nell’anno nuovo. Le attività sono variegate e hanno forti caratteristiche nazionali e locali.
During the Chinese New Year, the Han people and many ethnic minorities in China have to hold various activities to celebrate. All these activities focus on the sacrifice of divinity, on the worship of ancestors, on the removal of old clothes, on the reception of jubilees and on praying for luck in the new year. The activities are varied and have strong national and local characteristics.

Per saperne di più clicca qui: 

Click here to know more: